Por petición de la Fiscalía, una Juez con función de Control de Garantías de Bogotá cobijó con medida de aseguramiento en establecimiento carcelario a cuatro integrantes de la Dijin de la Policía, como presuntos responsables del delito de concusión agravada.
La Fiscalía estableció que el 2 de diciembre de 2009 los hoy investigados: Giovanni Reyes Aguilar, Julio Díaz Martínez, Edward Ferney Martínez Vanegas y William Murcia Bohórquez exigieron, supuestamente, a miembros de una familia de Mosquera (Cundinamarca) 150 millones de pesos, para no iniciar acciones policiales en su contra.
Al término de la audiencia de imputación los procesados no se allanaron a cargos, y fueron recluidos en un patio especial de La Picota, sur de Bogotá.
