El material probatorio recaudado durante la instrucción permitió a un fiscal de Derechos Humanos y DIH acusar a dos integrantes de autodefensas, como presuntos responsables de la desaparición forzada y de los homicidios de pobladores de zonas rurales de los municipios de Recetor y Chámeza (Casanare).

La decisión judicial cobija a: Héctor Enrique Buitrago Soler, alias ‘Tripas’, y Dairo Ederlan Leguizamón Pulido, alias ‘Coyote’, para la época de los hechos miembros de las Autodefensas Campesinas del Casanare, quienes supuestamente incurrieron en los delitos de homicidio en persona protegida, tortura en persona protegida, desaparición forzada agravada, desplazamiento forzado, y concierto para delinquir agravado en calidad de autores.

Según lo establecido, entre el segundo semestre de 2002 y el primer semestre de 2003 integrantes de ese grupo armado ilegal ultimaron a no menos de 25 personas que habitaban en las veredas de los citados municipios. Las víctimas eran citadas a determinados lugares por los atacantes quienes las torturan y posteriormente las asesinaban.

El fiscal instructor reiteró las órdenes de captura en contra de Buitrago Soler y Leguizamón Pulido.