Un fiscal especializado de la Unidad Nacional Antinarcóticos e Interdicción Marítima profirió medida de aseguramiento, consistente en detención preventiva sin beneficio de excarcelación, contra José Angel Gutiérrez Tafúr, sindicado de los delitos de narcotráfico agravado, concierto para delinquir y fabricación, tráfico y porte de armas de fuego y municiones. Y contra José William López Buitrago y José Alvaro Macías Mora, sindicadoas de los delitos de tráfico de estupefacientes agravado y concierto para delinquir.

Los hechos materia de investigación ocurrieron el 27 de marzo de 2005, en la base militar de Apiay, Meta, cuando las autoridades se incautaron de un cargamento de cocaína exportado clandestinamente a El Paso, Texas, en Estados Unidos.

En la investigación también resultaron comprometidos tres militares de los Estados Unidos que no fueron vinculados al proceso por tener fuero diplomático, pero, de acuerdo con la justicia de esa nación, actualmente están privados de la libertad y bajo investigación.