El Juzgado 11 Penal del Circuito de Bogotá condenó a 22 años de prisión a Julián Andrés Morales Henao, quien fue encontrado responsable de homicidio agravado en la persona de Carlos Nicolás González Arenas, en concurso con el delito del concierto para delinquir.

El homicidio fue cometido en la tarde del 15 de mayo de 2001 en el conjunto residencial Bosques de Castilla, suroccidente bogotano, donde González, testigo de la Fiscalía, se encontraba jugando baloncesto con varios menores. El juego fue interrumpido por Morales Henao, quien disparó en repetidas ocasiones contra el testigo, produciéndole la muerte.

Posteriormente, el agresor abordó una motocicleta y huyó. Más adelante los responsables del crimen abandonaron en un lote una chaqueta en la que fueron encontrados documentos pertenencientes a la compañera sentimental del hoy condenado, quien se acogió a sentencia anticipada.

En este proceso también se halla vinculado Gilberto Jaramillo, alias "Beto", de quien se presume fue el conductor de la motocicleta utilizada para la huída.